Добавить новость
Частые вопросы
Реклама у нас
|24 Фев 2012

Искусство общения по-японски

Цитата
Он улыбнулся во весь рот, как здесь улыбаются одни только иностранцы. Иностранцы иностранцам. Мокрый с дождя, ведь только иностранцы выходят пасмурным утром из дома без зонта: авось пронесет. И улыбается – представляете? – во весь рот.
Дарья Печорина

Я улыбнулась в ответ и даже не знаю, что он увидел в этой улыбке. Это была сложная мимическая композиция. Я ждала в итальянском кафе свой обед, на который у меня было всего десять минут, а на другом конце города меня ждал великовозрастный ученик. За окном шел дождь, у меня не было зонта, и день обещал быть бесконечно долгим и раздражающим.

Он улыбнулся во весь рот, как здесь улыбаются одни только иностранцы. Иностранцы иностранцам. Мокрый с дождя, ведь только иностранцы выходят пасмурным утром из дома без зонта: авось пронесет. И улыбается – представляете? – во весь рот. А потом он расплатился и сделал совсем уж неслыханное – подошел спросить, откуда приехала, пожелать приятного аппетита и пожаловаться на дождь. И ушел. А на меня единым движением обернулись все посетители кафе.

А потом отвернулись и с прежними равнодушно-застывшими лицами уставились в тарелки. Они не улыбаются по пустякам. Не улыбаются, когда есть веская причина. Они улыбаются из вежливости, тогда, когда положено. А в остальное время настолько умело «держат лицо», что за этими масками не разглядишь вообще ничего живого.

Я улыбнулась в ответ и даже не знаю, что он увидел в этой улыбке. Это была сложная мимическая композиция: «Я устала в этой черноволосой толпе. Ты сейчас уйдешь, а они обернутся на меня единым движением, это маленькое азиатское войско. А потом я спущусь в метро, они будут сидеть напротив и разглядывать исподтишка. И никто не будет громко смеяться или искренне улыбаться – так, чтобы всем лицом, всем телом, а не только несколькими натренированными мышцами. Высшая раса, прекрасные вежливые роботы с самым безупречным в мире алгоритмом действий. А потом я буду рассказывать о степенях сравнения русских прилагательных человеку, которому нафиг это не надо. Он приходит на занятия потому, что я не улыбаюсь из вежливости, не кланяюсь направо и налево, выгляжу уставшей, когда устала, скучающей – когда скучно. В меня не встроены высокотехнологичные батарейки Made in Japan, и слава богам. Я так рада видеть тебя, гайдзин. Почему-то сегодня – особенно рада».

Дарья Печорина

Если Вы зарегистрированы

Если Вы новый пользователь

Правилами

Главные новости

Нью-йоркский велосипед

"ВЕЛОСИПЕДНЫЕ ДОРОЖКИ - САМАЯ ИДИОТСКАЯ ИДЕЯ МЭРИИ! ИМ И ТАК ОТДАЛИ ВЕСЬ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ПАРК! ЧТО БУДЕТ ДАЛЬШЕ?!" "Велосипедисты...

Последние новости

Цитаты
Вера сверкала горящими глазами и, прижимаясь к плечу очередного нового иммигранта, шептала: «Все у нас получится». Многие приписывали ей сверхъестественные чудеса, но документировано это не было. И все же, немногие сомневались в том, что вера всегда была лучшим и подчас единственным другом иммигранта. Она была его музой и вдохновением, его новым путем.
Константин Косячков в новости ‟Американская мечта”
Мнение
Я не чувствую никакой особой гордости за Канаду, никакого особого патриотизма не испытываю и отнюдь не считаю Канаду лучшей или худшей... Я просто рад, что это моя страна, что мне здесь хорошо и что у меня здесь наступает ощущение дома.